Les Vieux Paroles
Cette lenteur est reprise par le thème récurrent de l'immobilité des vers 10, 11 et 12. Cette immobilité entraine le rétrécissement de leur horizon de vie qui se limite à leur maison ou à leur appartement. Ils ne sortent presque plus, sauf à l'occasion d'un « enterrement » (vers 14). Les « vieux » connaissent un emprisonnement à la fois physique et moral: « ils n'ont plus d'illusions » (v. 2), « Les vieux ne rêvent plus » (v. 9), « le muscat du dimanche ne les fait plus chanter » (v. 10). Toutes ces expressions révèlent à quel point leur vie est devenue morne, terne. Les thèmes s'entrelacent et on débouche dans la 3 ème strophe sur une mise à l'écart. Une gradation se fait voir. 2/ Gradation tragique Leur solitude est progressive et entraîne la dégradation: ils « n'ont qu'un cœur pour deux » (v. 2), signe d'un rétrécissement.
Daniel Guichard Mon Vieux Paroles
La chanson rencontre le succès auprès du public francophone et aussi dans plusieurs pays étrangers [réf. nécessaire]. Jacques Brel a été inspiré par la dégradation de la santé de ses parents qui sont morts la même année, en 1964. Le parolier Pierre Delanoë a écrit la chanson Les Vieux Mariés, (interprété par Michel Sardou en 1973), en opposition à la chanson de Brel, à qui il reprochait de dresser un tableau trop noir du troisième âge [ 1]. Discographie [ modifier | modifier le code] 1963: 45 tours promotionnel Barclay 60 376: Les Vieux, Les Toros [ 2] super 45 tours Barclay 70 556 M: Les Toros, Les Fenêtres, La Fanette, Les Vieux [ 3] 33 tours 25 cm Barclay 80 186 [ 4] Les Bigotes 1966: 33 tours 30 cm Barclay 80 322 S [ 5] Les Bonbons Discographie live: 1964: 33 tours 25 cm Barclay 80 243 S [ 6] Olympia 1964 voir également, le double CD Olympia 1964 - 1966, parut en 2016. Reprises et adaptations [ modifier | modifier le code] Reprises [ modifier | modifier le code] En 2007, Florent Pagny reprend Les Vieux sur l'album Pagny chante Brel En 2012, Ousanousava reprend cette chanson dans son album de reprises Ces artistes qui nous lient: de Brassens à Nougaro [ 7].
Les Vieux Paroles D'experts
L es vieux ne parlent plus ou alors seulement parfois du bout des yeux Même riches ils sont pauvres ils n'ont plus d'illusions et n'ont qu'un coeur pour deux. Chez eux ça sent le thym le propre la lavande et le verbe d'ant an Que l'on vive à Paris on vit tous en province quand on vit trop long temps. Est-ce d'avoir trop ri que leur voix se lézarde quand ils parlent d'h ier? Et d'avoir trop pleuré que des larmes encore leur perlent aux paupière s? Et s'ils tremblent un peu est-ce de voir vieillir la pendule d'argen t Qui ronronne a u salo n qui dit oui q ui dit non qui dit: "J e vous attends". Le s vieux ne rêvent plus leurs livres s'ensommeillent leurs pian os sont fermés Le petit chat est mort le muscat du dimanche ne les fait plus chanter. Les vieux ne bougent plus leurs gestes ont trop de rides leur mo nde est trop petit Du lit à la fenêtre puis du lit au fauteuil et puis du lit au lit Et s'ils sortent encore bras dessus bras dessous tout habillés de ra ide C'est pour suivre au soleil l'enterrement d'un plus vieux l'enterr'men t d'une plus laide Et le temps d'un sanglot oublier toute une heure la pendule d'argent Qui ronronne au salon qui dit oui qu i dit n on et puis qui l es att end.